font-family やscript の値を明確に指定してください。例:script="Latn"。 これは、XSL Formatter が"East Asian Width" があいまいな文字をCJK フォントとして処理するために生じています。
font-family
script
script="Latn"
関連資料: script に指定するコードはなにを参考にすればよいでしょうか。 [No.2005032502]