AH Formatter / XSL Formatter
Q&A

xsl:scriptはXSLT1.1で追加された仕様です。 お使いのXSLTプロセッサがサポートしているかどうかを確認してください。
MSXMLはxsl:scriptをサポートしていませんが、拡張要素としてmsxsl:scriptがあります。詳しい使い方はMSXML SDKをご覧ください。