AH Formatter / XSL Formatter
Q&A

Arial Unicode MS は全ての Unicode文字をサポートしています。しかし、Arial Unicode MS は全ての言語を正しく表示できません。
それは中国語（Chinise）、日本語（Japanese）、韓国語（Korean）の CJK は Unicode では同一の領域を共有しているため、文字コードからその文字が CJK のどれかを判定できないからです。
よって、下記のように CJK についてはフォントを変える必要があります。

<fo:block font-family="MingLiU">
    沈下大海的島嶼(Traditional Chinese text)
</fo:block>

<fo:block font-family="SimSun">
    ?下大海的??(Simplified Chinese text)
</fo:block>

<fo:block font-family="MS Gothic">
    海に沈む島(Japanese text)
</fo:block>

つまり、その国の言語を正しく表示するためには、その国のフォントを明確に指定する必要があります。