[戻る] [XML Top] [English]

XHTMLからXSL-FO変換用スタイルシート

このページのスタイルシートは、XHTML文書をFOに変換するスタイルシートの例です。ご自由に修正してお使いください。

XHTML用スタイルシート

配布しているファイルに含まれるスタイルシートの一覧と簡単な説明です。

xhtml2fo.xsl: XHTMLデフォルトスタイルシート。他のスタイルシートではこれをインポートして、いろいろなスタイルに変更している。
xhtml2fo-justified.xsl: text-align="justify" をデフォルトにしているだけでなく、ブロック間のスペースにもminimum～maximumの範囲をもたせて、改段・改ページでページ内の本文の下端が不ぞろいにならないようにしている。
xhtml2fo-multicolumn.xsl: 二段組にした例。h1 と h2 を段抜き見出しにしている。
Chocolate.xsl, Midnight.xsl, Modernist.xsl, Oldstyle.xsl, Steely.xsl, Swiss.xsl, Traditional.xsl, Ultramarine: W3C Core Styles <http://www.w3.org/StyleSheets/Core> のCSSスタイルシートのXSL-FO版。
Traditional-ja.xsl: W3C Core Styles の Traditional を日本語の縦書きに直したもの。
W3C-REC.xsl: W3C仕様書のCSSスタイルシート W3C-REC.css のXSL-FO版。
AXF-Help.xsl: XSL Formatterのヘルプ用のスタイルシート。

ダウンロードはここから。

サンプルXHTMLファイル

XHTMLファイルのサンプルです。

Sampler-ja.html: Sampler.htmlの日本語版。
ruby-test.html: ルビ、縦書きと横書きの混在、縦中横のテスト。（rubyはXHTML1.1の正式の仕様の一部です。xhtml2fo.xsl でサポートしています。）
style-test.html: XHTMLの要素に style 属性でCSSの形式のスタイルを指定している例。writing-mode（CSS3ドラフトにある）による縦書き・横書きの指定、tableのスタイルの指定、絶対位置の指定。

ダウンロードはここから。

パラメータの説明

以下のパラメータとattribute-setの設定内容を変えることで、いろいろなスタイルにカスタマイズできるようになっています。

<!-- page size -->
<xsl:param name="page-width">auto</xsl:param>
<xsl:param name="page-height">auto</xsl:param>
<xsl:param name="page-margin-top">1in</xsl:param>
<xsl:param name="page-margin-bottom">1in</xsl:param>
<xsl:param name="page-margin-left">1in</xsl:param>
<xsl:param name="page-margin-right">1in</xsl:param>

ページのサイズとマージンを指定します。page-width、page-height が auto の場合は、Formatterの設定に従います。

<!-- page header and footer -->
<xsl:param name="page-header-margin">0.5in</xsl:param>
<xsl:param name="page-footer-margin">0.5in</xsl:param>
<xsl:param name="title-print-in-header">true</xsl:param>
<xsl:param name="page-number-print-in-footer">true</xsl:param>

ページヘッダのマージン（ページ上端から）、ページフッタのマージン（ページ下端から）、XHTMLのtitle内容をページヘッダに印字するかどうか、ページ番号をページフッタに印字するかどうか、を指定します。

UIなどから指定することを考慮して、true、false はブール型ではなく文字列にしました。

<!-- multi column -->
<xsl:param name="column-count">1</xsl:param>
<xsl:param name="column-gap">12pt</xsl:param>

段組の設定。段数と段間のアキを指定します。

<!-- writing-mode: lr-tb | rl-tb | tb-rl -->
<xsl:param name="writing-mode">lr-tb</xsl:param>

Writing-modeの設定。縦書き（tb-rl）を指定したときは、本文が縦書きでページヘッダとフッタはページ上部(region-start)と下部(region-end)に横書きとなります。

<!-- text-align: justify | start -->
<xsl:param name="text-align">start</xsl:param>

デフォルトの行揃えの指定。justify を指定すると行末が揃います。

<!-- hyphenate: true | false -->
<xsl:param name="hyphenate">false</xsl:param>

ハイフネーションをするかどうかの指定。

主な機能

XHTMLの要素に指定された width、height、border、などスタイルに関する属性を XSL-FO のプロパティに変換。とくに HTML4(XHTML1)の strict 仕様で残されているものをサポートしています。
XHTMLの要素に style 属性で指定されたCSSの形式のスタイルを解釈して XSL-FO のプロパティに変換します。
divやspan要素のstyle属性でwriting-modeやwidth、height、abosolute positionが指定された場合など、必要に応じて fo:block-container や fo:inline-container を生成します。
サンプルデータ：style-test.html、ruby-test.html
ルビをサポート。行の両側にルビを振ることも可能。
サンプルデータ：ruby-test.html
preタグの直後の改行を削除します。XSL-FO仕様ではそうしないと改行が残ってしまい余計な空白行ができることになるため。