最初に、コンピュータによる多言語組版に取り組むにあたって問題になると考えられる点を一覧してみる。これらはいづれも単独でも難しい課題だが、技術が日進月歩で進歩しているので、それを理解して使いこなすのはさらに難しくなる。
東京国際貿易株式会社 御中
請求書
アンテナハウス株式会社
東京都中央区東日本橋2丁目1番6号
東日本橋藤和ビル 5階
Tel:03-5829-9021
Fax:03-5829-9023
発注日
発注番号
発注内容
発注数量
単価
金額
2004/01/15814066サッポロ 生ビール 樽 20L 20.0L 生ビール 1本 1,800円 18,000円2004/01/16827620ボルス クレムドカシス 700.0ml 洋酒 1本 2,000円 2,000円2004/01/18828288ドン シュベリエ ブリュ 750.0ml 洋酒 10本 2,400円 24,000円2004/01/18833441モンタビ ヴィション カベルンネSV 750.0ml 洋酒 4本 4,000円 16,000円2004/01/19836030オリジナル プレミア オレンジ1L 1.0L 洋酒 1本 12,000円 12,000円2004/01/20836031オリジナル プレミア Gフルーツ 1L 1.0L 洋酒 6本 6,000円 36,000円2004/01/22841022ボッラ ソアーベ クラシコ 750.0ml 洋酒 10本 200円 2,000円2004/01/24841110フェッツアー ベルアーバージンファンデル 750.0ml 洋酒 3本 3,000円 9,000円2004/01/25843067ベルサーノ ピエモンテ バルバラ 750.0ml 洋酒 2本 2,500円 12,000円2004/01/27880741特ハーディー ノッテージヒルリースリング 750.0ml 洋酒 3本 4,000円 32,000円2004/01/28880742特ウルフ・ブラス シャルドネ イエローR 750.0ml 洋酒 6本 6,000円 18,000円2004/01/29880743特ペンフォールド ローソンズ マスカット 750.0ml 洋酒 2本 3,000円 9,000円2004/01/29880744特リンカーン ヴィンヤーズ カベルネSV 750.0ml 洋酒 2本 2,000円 4,000円2004/01/30880745特ユーバンズ メルロー 750.0ml 洋酒 3本 13,000円 39,000円合計293,000円消費税14,650円ご請求額(税込み)307,650円
振込先銀行名
リギス東京銀行
市ヶ谷支店
普通預金 165789
口座名:アンテナハウス株式会社